12 anys molt dolços

[:ca]

Fa 12 anys que vam iniciar el nostre camí i per celebrar-ho hem decidit modernitzar-nos i premiar la fidelitat del nostres clients.

El nostre logotip ens ha acompanyat durant molts anys però hem cregut que necessitava un restyling. La nostra nova imatge és molt més moderna, actual, amb una nova tipografia i la poma pecadora s’ha arrodonit i simplificat per començar un altra dotzena d’anys.

També hem cregut convenient fer-li un canvi de cara al nostre web. Com podeu veure, menys els continguts, tot és diferent. Hem fet un tomb de 180 graus per situar-nos en l’actualitat i oferir la filosofia jove, i fresca que ens caracteritza.

Però no tot és imatge. Si volem celebrar 12 anys de recorregut, no ens podem oblidar de les persones, institucions i empreses que han confiat en nosaltres i ens han ajudat a créixer professionalment. Els nostres clients han rebut o rebran pròximament un obsequi d’una ouera amb una dotzena d’ous de xocolata artesana. 12 dolços per agrair la seva fidelitat i per encetar tots junts una nova etapa pecadora![:es]

Hace 12 años que iniciamos nuestro camino y para celebrarlo hemos decidido modernizarnos y premiar la fidelidad de nuestros clientes.

Nuestro logotipo nos ha acompañado durante muchos años pero hemos creído que necesitaba un restyling. Nuestra nueva imagen es mucho más moderna, actual, con una nueva tipografía y la manzana pecadora se ha redondeado y simplificado para empezar otra docena de años.

También hemos creído conveniente hacerle un cambio de cara a nuestro web. Como pueden ver, menos los contenidos, todo es diferente. Hemos dado un giro de 180 grados para situarnos en la actualidad y ofrecer la filosofía joven, y fresca que nos caracteriza.

Pero no todo es imagen. Si queremos celebrar 12 años de recorrido, no nos podemos olvidar de las personas, instituciones y empresas que han confiado en nosotros y nos han ayudado a crecer profesionalmente. Nuestros clientes han recibido o recibirán próximamente un obsequio de una huevera con una docena de huevos de chocolate artesano. 12 dulces para agradecer su fidelidad y para iniciar juntos una nueva etapa pecadora![:]